THE CORRECT USE OF SOME ADJECTIVE (PENGGUNAAN BEBERAPA KATA SIFAT SECARA BENAR)

Berikut ini disampaikan beberapa penggunaan kata sifat (adjective) yang salah beserta pemakaiannya yang seharusnya.

1. SOME and ANY


    Ia makan sekedar roti.

Bentuk salah	:	She ate any bread.
Bentuk benar	:	She ate some bread.

 
    Saya tidak akan membeli beberapa (buah) manggis.

Bentuk salah	:	I shall not buy some mangosteens.
Bentuk benar	:	I shall not buy any mangosteens.

    CATATAN:

    Some digunakan pada kalimat positif (affirmative) dan kalimat tanya (interrogative) yang mengharapkan jawaban yang positif atau permintaan yang sungguh-sungguh.

    Contoh kalimat lainnya:

    Will you please lend me some mooney?

    Maukah anda meminjamkan uang kepada saya?

    Any digunakan pada kalimat negatif (negative) dan kalimat tanya (interrogative) di mana si penanya belum mendapatkan kepastian akan jawabannya.

    Contoh kalimat lainnya:

    Have you bought any durians?

    Sudahkah anda membeli durian?

2. EACH and EVERY

    Masing-masing (setiap) sisi dari jalan itu mempunyai trotoar.

Bentuk salah	:	Every side of the street has a sidewalk.
Bentuk benar	:	Each side of the street has a sidewalk.

    Hujan turun setiap hari selama liburanku.

Bentuk salah	:	It rained each day during my holidays.
Bentuk benar	:	It rained every day during my holidays.

    CATATAN:
    Each digunakan untuk membicarakan benda yang berjumlah dua atau lebih. Kata each digunakan  hanya jika benda tersebut  dari jumlah yang tertentu dan terbatas.
    Contoh kalimat lainnya:
    Each of them could speak Spanish.
    Masing-masing (setiap) dari mereka dapat berbicara bahasa Spanyol.

    Every digunakan untuk membicarakan benda yang berjumlah  lebih dari dua. Kata every digunakan pada benda yang berasal dari jumlah yang tidak tertentu.
    Contoh kalimat lainnya:
    Every man for himself.
    Setiap orang bagi dirinya sendiri.

3. LITTLE, A LITTLE and THE LITTLE

    Sedikit harapan untuk sembuh baginya.

Bentuk salah	:	There is a little hope of his recovery.
Bentuk benar	:	There is  little hope of his recovery.

    Ia bisa bahasa Jepang sedikit.

Bentuk salah	:	He knows  little Japanese.
Bentuk benar	:	He knows a little Japanese.

 
    Sedikit informasi yang ia miliki betul-betul tidak dapat dipercaya.

Bentuk salah	:	Little information she had was not quite reliable.
Bentuk benar	:	The little information she had was not quite reliable.

CATATAN:

1). Little berarti sedikit dalam pengertian negatif. Jadi untuk mengatakan:
    Sedikit harapan untuk sembuh baginya.
    There is little hope of his recovery.
    Pengertiannya, kesembuhan baginya hanyalah kecil atau sedikit, atau dengan kata lain, kecil kemungkinan baginya untuk sembuh.
Hal ini mengandung pengertian negatif , sehingga kata sifat (adjective) yang tepat untuk kalimat tersebut adalah little.
    Contoh kalimat lainnya:
    I have little or no knowledge of the area.
    Pengetahuan saya mengenai daerah itu sedikit sekali.

2). a little berarti sedikit dalam pengertian positif. Jadi untuk mengatakan:
    Ia bisa bahasa Jepang sedikit.
    He knows a little Japanese.
    Pengertiannya, meskipun hanyalah sedikit, namun  ia tahu (bisa) berbahasa Jepang.
Hal ini mengandung pengertian yang positif, sehingga kata sifat yang tepat untuk kalimat tersebut di atas adalah a little.
    Contoh kalimat lainnya:
    You must to make a little bit go a long way.
    Anda harus berhemat-hemat dengan barang yang hanya sedikit.

3). the little berarti sedikit, namun dalam sedikit atau yang tidak banyak itu terkandung keseluruhannya.
    Contoh kalimat lainnya:
    The little knowledge of Spanish that he has is likely to be very useful to him on the country.
    Pengetahuannya perihal bahasa Spanyol yang sedikit sangat berguna baginya di negara itu.
    Pengertiannya: meskipun pengetahuannya berbahasa Spanyol hanyalah sedikit, namun keseluruhan (dari sedikit pengetahuan berbahasa Spanyol-nya tersebut) sangat berguna baginya saat berada di negara itu.

4. FEW, A FEW dan THE FEW

    Sedikit  orang yang dapat meyimpan rahasia.

Bentuk salah	:	A few persons can keep a secret.
Bentuk benar	:	Few persons can keep a secret.

    
    Saya mempunyai beberapa teman selain engkau.

Bentuk salah	:	I have few friends besides you.
Bentuk benar	:	I have  a few friends besides you.

   
    Beberapa temannya keseluruhannya sangat miskin.

Bentuk salah	:	Few friends he has are all very poor.
Bentuk benar	:	The few friends he has are all very poor.

   
    CATATAN:
1). few berarti sedikit dalalm pengertian negatif. Jadi untuk mengatakan:
    Sedikit orang yang dapat menyimpan rahasia.
    Few persons can keep a secret.
    Pengertiannya, untuk menyimpan rahasia (pengertian-nya baik atau positif) hanya dapat dilakukan oleh sedikit orang saja, maka kata sifat yang tepat untuk kalimat tersebut di atas adalah few.

2). a few berarti beberapa dalam pengertian positif. Jadi untuk mengatakan:
    Saya mempunyai beberapa teman selain engkau.
    I have a few friends besides you.
    Pengertiannya, berteman (mempunyai teman) adalah baik (positif), sehingga kata sifat yang tepat untuk kalimat tersebut adalah a few.

3). the few berarti sedikit, namun dalam sedikit atau yang tidak banyak itu terkandung keseluruhannya.
    Contoh kalimat lainnya:
    Sedikit (beberapa) baju kami seluruhnya sobek.
    The few clothes we had were all tattered.
    Pengertiannya: meskipun jumlahnya hanya sedikit (beberapa), namun keseluruhan dari yang sedikit tersebut sobek adanya.